باران یعنی تو بر می گردی...
وبلاگ تخصصی شعر معاصر ایران و جهان (بهترین شعرها و...)
نوشته شده در تاريخ دوشنبه بیست و ششم فروردین ۱۳۹۲ توسط حسرت باران |
 

می خواهم به دریا برگردم

و تصویر قد کشیده ی خود را

                                           در آینه ی نیلی آب ها ببینم

می خواهم به دریا برگردم

کشتی ها

به سوی افق های روشن می روند

بی آنکه اندوهی

بادبان سپید برافراشته شان را برآشوبد

یک روز

عمر من در کشتی ها تمام خواهد شد

می خواهم

مثل نوری که در آب ها فرو می رود

                                                 در آب ها خاموش شوم.

می خواهم به دریا برگردم

                                       می خواهم به دریا برگردم

(ناظم حکمت)

ترجمه از رسول یونان


برچسب‌ها: شعر جهان, شعر ترکیه, ناظم حکمت
.: Weblog Themes By Blog Skin :.

تمام حقوق اين وبلاگ و مطالب آن متعلق به صاحب آن مي باشد.

اسلایدر