نوشته شده در تاريخ یکشنبه بیستم مرداد ۱۳۹۲ توسط حسرت باران |
پرندگان را دوست دارم
همین طور گربه ها را
مخصوصا زمانی که روی پیانو می خوابند
جنگل ها را دوست دارم
همین طور رودخانه ها را
مخصوصا زمانی که
ماه مثل دلفینی در آن ها شنا می کند
باید بگویم
خیلی چیزها را دوست می دارم
حال آنکه می توانم دوستشان هم نداشته باشم
چرا که زیاد مهم نیستند
اما می میرم
اگر تو را دوست نداشته باشم!
(رسول یونان)
ترجمه از آیدین روشن
برچسبها: اشعار نیمایی و سپید, رسول یونان
